August summary // Podsumowanie sierpnia

Welcome all visitors! 

At the beginning I invite you to a brief monthly meeting with art.

Witam wszystkich odwiedzających!

Na początku zapraszam na comiesięczne krótkie spotkanie ze sztuką.

"Death and the Miser"

"Śmierć skąpca"

Hieronymus Bosch (1450-1516), Dutch painter and draftsman.

The title miser is faced with death, entering the room and holding the hands of an arrow, but despite this, instinctively reaches for the bag with the money given to him by a little Demon (they symbolize the image shallow and greedy miser life) emerging from behind the curtain.

In the foot of the bed he was presented older man leaning over the chest and inserting into it a few gold coins. This is probably a miser, shown for the second time - in another time.

Hieronim Bosch (1450-1516), niderlandzki malarz i rysownik.

Tytułowy skąpiec ma przed sobą śmierć, wchodzącą do pomieszczenia i trzymającą w ręce strzałę, jednak mimo to, odruchowo sięga po worek z pieniędzmi, podawany mu przez małego Demona ( symbolizują one na obrazie płytkie i chciwe życie skąpca) wyłaniającego się zza kotary.
W nogach łóżka został przedstawiony starszy mężczyzna, pochylony nad skrzynią i wkładający do niej kilka złotych monet. Prawdopodobnie jest to skąpiec, pokazany po raz drugi – w innym czasie.

and if demon will gave brushes and figurines for us? I hope not...

August can safely be called dwarf month. The vast majority of entries concerned precisely these short-legged chaps. I think it was worth taking one month to fully complete (for now;-) Dwarven Raiders Gold, because the end result came out quite, quite :) I am also pleased with the effect of painting NMM, to which I will definitely come back.

a czy Nam demon będzie podawał pędzelki i figurki? oby nie...

Sierpień śmiało można nazwać krasnoludzkim miesiącem. Zdecydowana większość wpisów dotyczyła właśnie tych krótkonogich jegomości. Myślę, że warto było poświęcić jeden miesiąc na pełne ukończenie ( na razie;-) Krasnoludzkich Poszukiwaczy Złota, gdyż efekt końcowy wyszedł całkiem, całkiem:) Jestem również zadowolony z malowania efektu NMM, do którego będę na pewno wracał.

MoRdheim / WaRheim : Shadow Warrior // Wojownik Cienia

MoRdheim : Dwarf Treasure Hunters (Scibor Miniatures In Box)

MoRdheim : Dwarf Treasure Hunters: Dwarf Noble

MoRdheim : Dwarf Treasure Hunters: Dwarf Clansmen #1

MoRdheim : Dwarf Treasure Hunters: Dwarf Clansmen #2

MoRdheim : Dwarf Treasure Hunters: Troll Slayer // Zabójca Trolli

MoRdheim : Dwarf Treasure Hunters: Runesmith (vel Engineer) / Kowal Run

Thorin, Oakenshield / Thorin Dębowa Tarcza 

i wynik kooperacji między DwarfCrypt a Last Drakkar Tattoo

MoRdheim: Dwarf Treasure Hunters: Runesmith / Kowal Run (Last Drakkar Tattoo edition)

 

Dwarf Treasure Hunters

In September I will return to several historical projects and will create outstanding villain for the Carnival. I started to paint, but not yet finished, and out of respect for the visitors I will not spoil the effect of "speedpaint" or a photograph of myself.

Thank you also, as every month, all visitors, liking on FB by G + 1, sharing and support through other social media. You are GREAT and glory to you!

The most visited and commented entries this month:
Najczęściej odwiedzane i komentowane wpisy w tym miesiącu:
1. MoRdheim : Dwarf Treasure Hunters: Dwarf Clansmen #1
 nearly 2,500 views // blisko 2,500 wyświetleń.
2. MoRdheim : Dwarf Treasure Hunters (Scibor Miniatures In Box)
 nearly 750 views // blisko 750 wyświetleń.
3. MoRdheim: Dwarf Treasure Hunters: Runesmith / Kowal Run (Last Drakkar Tattoo edition)
 nearly 600 views // blisko 600 wyświetleń.


We wrześniu wrócę do kilku historycznych projektów oraz stworzę zaległego złoczyńcę na Karnawał. Zacząłem malować, ale jeszcze nie skończyłem, a z szacunku dla odwiedzających nie będę psuł efektu "speedpaintem" lub zdjęciem samego siebie (bo i żaden złoczyńca ze mnie).

Dziękuję również, jak co miesiąc, wszystkim odwiedzającym, lajkującym na FB, poprzez G+1, sharującym i wspierającym poprzez inne social media. Jesteście WIELCY i chwała Wam!