[EN/PL] Again about Hobbits and the Battle of the Green Fields / Dalej o hobbitach i o Bitwie na Zielonych Polach (Westfalia Halfmen Peasant Militia 1)

Hello everyone!

Today I invite you to the entry devoted to halflings, which quite often host in the pages of DwarfCrypt.
I received models from  WestFalia  and are made of resin and consist of one part. 
Halfmen militia received round stands, as did the previous one in the company - Captain Strong.

I encourage you to like the company and check the latest in the ongoing kickstarter:
https://www.facebook.com/WestfaliaMiniatures/


And now...

The Battle of Green Fields was a clash /in 2747 on the Third Age at the Green Fields, between the Orcs commanded by Golfimbula, who during the Lean Years led his band southward and reached the North Shire Quarters.

        Hobbits were commanded by Bandobras Tuk. Hobbit was known for its exceptionally large height, as it measured 4.5 feet. Thanks to this he could ride a horse, which was unheard of for the Hobbits - those who preferred ponies.
Many of his descendants lived in North Quarter. They initiated the Tuk family from the North.
For Bilba Baggins - hero of Hobbit novel, he was a symbol of courage and bravery.

       Bandobras Tuk led the charge to the ranks of the orcs. With one blow of a wooden stick he knocked down the head of their king, Golfimbula, and the head of the poor wretch hovered a hundred yards and fell into the rabbit's den.
And in this way the battle ended with the victory of halflings.
This was also the beginning of a game of golf, in which hobbits began to play to celebrate the victory of Bandorbas.

Until the time of the Battle of the Water (about the next time) it was the only battle played in Shire.

https://atolkienistperspective.wordpress.com/2014/08/10/the-shires-military-structure/

Witam wszystkich serdecznie!

Dziś zapraszam na wpis poświęcony niziołkom, które dość często goszczą na łamach DwarfCrypt.
Modele otrzymałem od firmy WestFalia  a wykonane są z żywicy i składają się z jednej części. Milicja niziołków otrzymała okrągłe podstawki, podobnie jak poprzedni w kompanii - Kapitan Strong.

Zachęcam do polubienia firmy i sprawdzenia nowości w trwającym kickstarterze:
https://www.facebook.com/WestfaliaMiniatures/

A teraz...

       Bitwa na Zielonych Polach była starciem rozegranym w 2747 roku Trzeciej Ery na Zielonych Polach, pomiędzy orkami dowodzonymi przez Golfimbula, który podczas Chudych Lat poprowadził swoją bandę na południe i dotarł aż do Północnej Ćwiartki Shire.
       Hobbitami dowodził zaś Bandobras Tuk. Niziołek był znany z nieprzeciętnie dużego wzrostu, gdyż mierzył 4,5 stopy. Dzięki temu mógł dosiadać konia, co było niespotykane u hobbitów - ci preferowali raczej kuce.
Wielu jego potomków mieszkało w Północnej Ćwiartce. Zapoczątkowali oni ród Tuków z Północny.
Dla bohatera "Hobbita" Bilba Bagginsa był on symbolem odwagi i waleczności.

       Bandobras Tuk powiódł szarżę na szeregi orków. Jednym ciosem drewnianego kija strącił głowę ich króla, Golfimbula, a głowa nieszczęśnika poszybowała sto jardów i wpadła do króliczej nory.
I w ten oto sposób bitwa zakończyła się zwycięstwem niziołków.
Taki też miała swój początek gra w golfa, w którego hobbici zaczęli grać dla uczczenia zwycięstwa Bandorbasa.

Do czasów Bitwy nad Wodą (o której kolejnym razem) była to jedyna bitwa rozegrana w Shire.

Quoting or copying the following text and photos remember the author // Cytując lub kopiując powyższy tekst i zdjęcia pamiętaj o jego autorze 

Polecam: