Jan Skrzetuski, Polish XVII c. noble (With Fire and Sword project) / Jan Skrzetuski, polski XVII w. szlachcic (Projekt Ogniem i Mieczem) #2

 


Welcome to the next post on the With Fire and Sword  project!

The first hero known from the pages of Sienkiewicz's novel and from the movie by Jerzy Hoffman, played (quite well for me!) by polish actor  Michał Żebrowski today.

Jan Skrzetuski, Jastrzębiec coat of arms.
He was a governor (later a lieutenant, and in the epilogue of "Pan Wołodyjowski"novel is mentioned as a colonel) of the armored banner of prince Jeremy Wiśniowiecki.
       A favorite and supporter of the prince, recognizing in him the highest military and political authority. He accidentally saved from the hands of the robbers Bohdan Chmielnicki, the future Cossack ataman (he did not know who he was helping).
       Later he fell in love with Helena Kurcewiczówna, asked her guardians (Kniahinia Kurcewiczowa) for her hand.Competed with the Cossack Bohun for Helena.
       Jan Skrzetuski was a hero from Zbaraż. Thanks to his courage, the king was informed about the tragic situation of the defenders of the fortress.

       The hero of  With Fire and Sword novel is the ideal of a knight, a Christian, for the service of God and country and honorable values were more valuable than life. In their name, he was ready to sacrifice his private life, minimizing the importance of his own dramas in the face of the tragedy of the Polish kingdom.

         The nobleman appears as a supporting character in The Deluge, the second part of the Sienkiewicz Trilogy. He also appears in the episode of the third part, Pan Wołodyjowski.



Witam w kolejnym wpisie poświęconym projektowi Ogniem i Mieczem!

Dziś pierwszy bohater znany z kart sienkiewiczowskiej noweli oraz z filmu Jerzego Hoffmana, którego zagrał (dla mnie całkiem nieźle!) Michał Żebrowski.

Jan Skrzetuski, herbu Jastrzębiec.
Był namiestnikiem (później porucznikiem, a w epilogu "Pana Wołodyjowskiego" wspomniany jest jako pułkownik), chorągwi pancernej księcia Jeremiego Wiśniowieckiego.
       Ulubieniec i stronnik księcia, uznający w nim najwyższy autorytet wojskowy i polityczny. Przypadkowo uratował z rąk zbójców Bohdana Chmielnickiego, przyszłego atamana kozackiego (nie wiedział, komu pomaga).
       Później zakochał się w Helenie Kurcewiczównie, poprosił o jej rękę opiekunów Heleny (kniahinię Kurcewiczową). Rywalizował z kozakiem Bohunem o Helenę.
       Jan Skrzetuski był bohaterem spod Zbaraża. Dzięki jego odwadze król został powiadomiony o tragicznej sytuacji obrońców twierdzy.

      Bohater Ogniem i Mieczem to ideał rycerza, chrześcijanina, dla którego służba Bogu i ojczyźnie oraz honorowi stanowiły wartości cenniejsze nad życie. W ich imię gotów był poświęcić życie prywatne, minimalizując znaczenie własnych dramatów w obliczu tragedii Rzeczypospolitej.

        Szlachcic występuje jako postać drugoplanowa w Potopie, drugiej części Trylogii Sienkiewicza. Pojawia się również w epizodzie trzeciej części, Panu Wołodyjowskim.






Quoting or copying the following text and photos remember the author
*** FB FAN PAGE *** INSTAGRAM *** TWITTER ***

Comments

  1. I love “By Fire and Sword” and it’s great to see brave Jan Skrzetuski painted by your talent brush. The pattern on cloth looks fantastic.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you and glad you like it!
      Большое спасибо!

      Delete
  2. That was supposed to say "brilliant work Michal!"

    ReplyDelete
  3. Not at all familiar with the novel nor the character but I love the sculpt and his pose and your attention to detail on the patterns in his robe are fantastic mate! Bravo!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you very much!
      It is a story of love but also of a bloody war between Poles and Cossacks

      Delete
  4. Dałeś czadu z szatami i z futrem. Uważaj bo żona sobie takie zażyczy i będziesz musiał malować ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Haha! Dziękuję. Na szczęście żona jest przeciwna cierpieniu zwierząt:)))

      Delete
  5. Absolutely stunning paint job on a very nice looking figure...the laopard skin cloak is particularly impressive

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you for a kind words sir! Glad you like it!
      Best regards

      Delete
  6. I love the paterns on the material. Excellent painting!

    ReplyDelete
  7. Znam tę figurkę, pamiętam, że była wymagająca przy malowaniu. Ty poradziłeś sobie z nią w znakomitym stylu. Wzór szatach wypalił mi mózg!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eee tam, prosty wzorek co by odróżniało go od plebsu :)
      Cieszę się, że się podoba! Dziękuję.

      Delete
  8. Michal, the clothing and the stare in the mans eyes are amazing - very nice job.

    ReplyDelete
  9. Ah, this is a marvelous rendition of the historical figure, Michal!

    ReplyDelete
  10. Suoerb as always; he sculpt's unusual pose is very interesting.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much!
      Yes, Sculp is really good. Pose is real Saber fight technique.

      Delete
  11. Splendid looking finish on a dynamic figure!
    Best Iain

    ReplyDelete
  12. Świetna robota Michale! Widziałem w nich postacie z filmu "Potop" w reżyserii Jerzego Hoffmana.(mój ulubiony film))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо!
      Да, «Потоп» - отличный фильм!
      Прикончу поляков, потом несколько запорожских казаков и, может быть, возьму на себя шведов.

      Delete
  13. Wow! What a fantastic job! Jaw dropping!!

    ReplyDelete
  14. Yea, I don't know about any of that stuff that I just read, but the miniatures are excellent looking. Good stuff Michal.

    ReplyDelete
  15. Brilliant work Michal ... especially those motifs on the guy's clothing.

    ReplyDelete

Post a Comment