[ENG/PL] The thing about Centurions / Rzecz o Centurionach (Victrix Ltd Early Imperial Roman Auxiliaries)



"He had forty-five scars on the body, all at the front, but no one behind"
- Plinius, Natural History, 7.101


Good morning!

It is true that today there was to be another entry related to the Victrix models, however, painting the Auxiliaries kit goes very smoothly, and I think it's nice, that's why I want to introduce you today to the Centurion function in ancient Rome.
Of course, the model comes from Victrix Ltd and was one of the possible commanders of the Auxiliaries box. In my humble opinion, the figures from this set beat every competition.
The performance, as I mentioned in "in box", is masterful.

Centurion, from Latin. Centurio was a lower officer in ancient Rome, the commander of centurias - the smallest tactical unit of a legion, or a centurion, because at first centuria was 100 soldiers (later much less).
        In the time of the republic centurions were chosen by soldiers themselves, and during the empire he was appointed by the legate. Centurions most often were the most experienced and well-deserved soldiers in the legion. Centurions were also hierarchical depending on which centurion in the legion they commanded. The main centurion of the legion was the commander of the I centurii I cohort - Primus Pilus. The second centuria was commanded by the princeps, the third centuria: the hastatus, the 4th centuria; princeps posterior, V
centuria; hastatus posterior.

        In fact, centurions during the battle had the main responsibility for the course of the fight, because they directly implemented the intentions of the command.

        The centurion described today comes from the Earlu Empire Roman Auxiliaries unit (history of this unit in THIS place). Auxiliaries were commanded by Roman officers, which was supposed to be certainty in action. Despite the appearance of a real bad ass, he does not yet have any signs for "courage, valor and bloody wounds" (characteristic rings on the armor).







" Miał czterdzieści pięć blizn na ciele, wszystkie na przodzie, lecz ani jednej z tyłu".
- Pliniusz, Historia Naturalna, 7.101


Dzień dobry!

Co prawda miał być dziś inny wpis związany z modelami Victrixa, jednakże malowanie zestawu Auxiliaries idzie mi bardzo sprawnie, i chyba ładnie, dlatego pragnę Wam dziś przybliżyć funkcję Centuriona w starożytnym Rzymie.
Model pochodzi oczywiście od Victrix Ltd i był jednym z możliwych do złożenia dowódców boxu Auxiliaries.
Moim skromnym zdaniem, figurki z tego zestawu biją na głowę wszelką konkurencje.

Wykonanie, co wspominałem w "in boxie", jest mistrzowskie, pełne wyraźnych detali i różnorodnych części.


Centurion, z łac. Centurio, był w starożytnym Rzymie niższym oficerem, dowódcą centurii - najmniejszej jednostki taktycznej legionu, inaczej setnik, gdyż początkowo centuria liczyła 100 żołnierzy (później znacznie mniej).
       W czasach republiki centuriona wybierali sami żołnierze, a w czasach cesarstwa mianowany był przez legata. Najczęściej centurionami zostawali najbardziej doświadczeni i zasłużeni żołnierze w legionie. Centurioni również byli zhierarchizowani w zależności od tego, którą centurią w legionie dowodzili. Głównym centurionem legionu był dowódca I centurii I kohorty - Primus Pilus . II centurią dowodził princeps, III centurią : hastatus, IV centurią; princeps posterior, V
centurią ; hastatus posterior.

        W zasadzie na centurionach podczas bitwy spoczywała główna odpowiedzialność za przebieg walki, gdyż to oni bezpośrednio realizowali zamierzenia dowództwa.

       Opisywany dziś centurion pochodzi z rzymskich oddziałów pomocniczych Auxiliaries (dokładna historia TU). Auxiliaries dowodzone były przez rzymskich oficerów, co miało stanowić pewność w działaniu. Pomimo wyglądu prawdziwego bad ass'a, nie posiada jeszcze żadnych oznaczeń za "odwagę, dzielność oraz rany krwawe" (charakterystyczne kółka na pancerzu).

1. Victrix Ltd Early Imperial Roman Auxiliaries inbox || 2. Victrix Ltd Early Imperial Roman Auxiliaries || 3.Victrix Ltd Early Imperial Roman Auxiliaries Centurion

























Quoting or copying the following text and photos remember the author :)
 Cytując lub kopiując powyższy tekst i zdjęcia pamiętaj o jego autorze :)

Comments

  1. Великолепные римляне, Михал! Супер!

    ReplyDelete
  2. Brilliant brushwork on the Romans, Michal!

    ReplyDelete
  3. Centurion wyszedł pięknie. Super tarcza i pióra na hełmie,
    pozdr.
    Tomasz

    ReplyDelete
  4. Nice work, and really enjoy reading this as always. Thank you very much !

    ReplyDelete
  5. Absolutely stunning brushwork, I've said it before but your a true artist Michal! A true artist

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm glad You like the Russ! Thank You for all support :)

      Delete
  6. Nicely done Michal! Really impressive what you achieve with these figures.

    ReplyDelete
  7. Replies
    1. Thank You as always for a kind words sir!
      best regards

      Delete
  8. That's absolutely amazing! :O

    ReplyDelete
  9. Pięknie Michale! Jestem z Ciebie dumna.

    ReplyDelete
  10. I have been waiting to see this set finished!!
    Beautiful realistic painting ,but those shields are....
    how to say....just..ehhh ...of a...... a little....
    OK.. I have no words..!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha! Thank You so much! I'm very glad you like them ;-))))
      warm regards

      Delete
  11. Great work as always Michał ! Fantastic paint-job my friend !
    Greetings

    ReplyDelete
  12. Bardzo dobre malowanie! A szczególnie pancerz, pióra no i tarcza. Dziękuję :)

    ReplyDelete
  13. To wszystko jakby żyło. Wyszło pięknie! :)

    ReplyDelete
  14. Quit making me want to buy more models by showing me such awesomely painted models of yours!

    Also, thanks for the history lesson!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha,ha! Your personal shopping Mefistofeles ;)
      Thank You so much for a visit and comment Andrew :)

      Delete
  15. Jest moc, okrutnie mi się podobają.

    ReplyDelete
  16. Rewelacyjne malowanie. Tracza jak zawsze wbija w glebę. Według mnie Rzymianie stanowią zdecydowanie jedne z twoich najlepszych prac. Brawo :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki wielkie :) Tarcze chcąc nie chcąc musiałem malować, gdyż do egzemplarzu recenzenckiego nie dostałem naklejek/kalkomanii :)

      Delete
  17. Świetne malowanie. Ja dopiero zaczynam swoich Rzymian i na pewno będę podpatrywał Twoje rozwiązania w tej materii.

    ReplyDelete
  18. Brilliant brush work, Michal. I'm trying to resist buying the Victrix Romans, but you're not making it easy.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I recommend :) The best set of plastics I stuck and painted :)

      Delete
  19. Jak tak dalej będę patrzył na te figurki to chyba sobie jakieś kupię. lubiłem się bawić w takie rzeczy w czasach szkolnych :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dawno temu także się tym parałem, ale i umiejętności były słabe a i jakość dostępnych modeli, początek lat 90tych, była słaba :)

      Delete
  20. Splendid painting, Michal - your Centurio looks as if he know his job very well!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You so much for a kind words my friend!
      greetings

      Delete
  21. Wszystko co związane ze starożytnymi rzymskimi klimatami budzi moje zainteresowanie, a od takich figurek chętnie rozpoczęłabym ich kolekcjonowanie. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha! Dziękuję serdecznie :)
      Pozdrawiam

      Delete
    2. Często mnie pytają, jak znajduję czas na czytanie tylu książek, a ja u Ciebie zastanawiam się jak wiele czasu poświęcasz takim cudeńkom, to dwie odsłony prawdziwej pasji. <3

      Delete
    3. Ha, pewnie podobnie jak Ty z czytaniem :) Staram się chociaż godzinę dziennie i w weekend jak wolniejszy to więcej :)

      Delete
  22. Bardzo ładnie się prezentują ;-)

    ReplyDelete
  23. Great job! love it! :)
    have a nice day!

    ReplyDelete
  24. Jak zwykle świetna robota:)

    ReplyDelete
  25. Fantastic addition to an already superb looking group :)

    ReplyDelete
  26. Wonderful work again, Michal! They look like battle-hardened veterans!

    ReplyDelete
  27. Zgadzam się, że wygląda na typa z pod ciemnej gwiazdy. Doceniam pasje i cierpliwość do figurek :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję. To chyba te zarosty na twarzach sprawiają :))
      Pozdrawiam

      Delete
  28. O jakoś mnie ominęło :) Dobrze, że zauważyłem, bo to kawał dobrej roboty jest :)

    ReplyDelete
  29. Wspaniały pióropusz! Twarze dalej super!

    ReplyDelete
  30. Lovely figure and your usual splendid painting!
    Best Iain

    ReplyDelete
  31. Kompletnie nie moje klimaty, ale fajnie że ludzie mają różne pasję :)

    ReplyDelete
  32. Stunning work as usual. I really like the furs very realistically done.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You very, very much Simon! Glad You like them :)

      Delete
  33. Jak zawsze widać tu pasję i ogromny talent :) Gratuluję kolejnych udanych dzieł!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo bardzo dziękuję :)))
      Pozdrawiam serdecznie!

      Delete
  34. Historia jak zwykle ciekawa ale figurki maja takie smiechowe zbroje xD Pewnie po prostu takie mieli ale ja ksie pokoloruje to widac wydzwiek i roznice :D

    ReplyDelete
  35. Faktycznie te figurki są niesamowite - takie mnóstwo szczegółów przy takim maleństwie. Wyszły mega!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo, bardzo dziękuję za miłe słowa;)
      Pozdrawiam

      Delete
  36. As always, a fantastic paint job. Congratulations!!!

    ReplyDelete
  37. Piękne i bardzo prezycyjne malowanie! Podziwiam:)

    ReplyDelete
  38. Hey, first visit on your blog, and Victrix already ! I love those miniatures, I bought greeks and carthaginians.
    Nice painting and thanks for the "history" of centurions, i didn't knew.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You so much for a visit :) I already add your blog to my list :)

      Delete
    2. Oh thanks, I was going to ask you if I may do the same in my blog.

      Delete
  39. Excellent painting as always. :)

    ReplyDelete
  40. Fantastycznie wychodzą ci modele Rzymian. :)

    ReplyDelete

Post a Comment