[EN/PL] Averland. Part III: Halfling Scouts / Niziołki zwiadowcy




Hello to you!

Today the fourth part of the meeting with brave band from Averland, and more specifically with two halflings in the service of this state.
       Some time ago I bought two archival models of the Games Workshop of small men and it's time to attach them to painted early soldiers.
I invite you!

Previous entries:


In the pictures also the terrain from:

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"In the opinion of limited inhabitants of the Empire, halflings are cooks or thieves - or they perform both professions at once .."

Averland is neighbour to the Moot, the Halfling province. In 1707 the Orc Warlord Gorbad Ironclaw invaded through the Black Fire pass and the Moot was devastated. 
       Ever since then the Moot urge their gamekeepers to serve at least a few years in the garrison that guard the pass. If another warlord tries to invade the Moot, they will meet the fierce resistance of the Halflings in the mountain Pass.




http://www.gatehouse-games.com/catalog/games_workshop-games_workshop_boardgames-warhammer_quest/warhammer_quest_halfling_thief/1114623



Witam Ciebie serdecznie!

Dziś czwarta część spotkania dzielną drużyną z Averlandu, a dokładniej z dwoma niziołkami w służbie tego landu.
       Jakiś czas temu kupiłem dwa archiwalne modele Games Workshop małych jegomości i pora dołączyć ich do pomalowanych wczesnej żołnierzy.
Zapraszam!

Poprzednie wpisy:

Na zdjęciach również teren od:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


"W opinii ograniczonych mieszkańców Imperium, niziołki to kucharze lub złodzieje - albo wykonują obie te profesje naraz.."
Averland sąsiaduje z Krainą Zgromadzenia, prowincją niziołków w Imperium.
W roku 1707 władca orków Gorbad Żelazny Szpon najechał krainę ze strony przełęczy Czarnego Ognia i zniszczył ją.
       Od tego czasu Kraina Zgromadzenia nakłada na swoich gajowych, leśniczych oraz myśliwych obowiązek służby kilku lat w garnizonie ludzi z Averlandu strzegących niebezpiecznej przełęczy.
Jeżeli kolejny zielonoskóry herszt spróbuję najechać ojczyznę niziołków, napotka wielki opór niewielkich ludzi broniących górskie przejścia.













Quoting or copying the following text and photos remember the author // Cytując lub kopiując powyższy tekst i zdjęcia pamiętaj o jego autorze 


*** FB FAN PAGE *** INSTAGRAM *** TWITTER ***



Comments

  1. Niech żyje Averland! Niech żyje Moot! Niech żyją niziołki! Niech żyje Dwarf Crypt!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Serdeczne dzięki! Przyłączam się do chóru :D

      Delete
  2. Nie będę takim włazidupem jak szeperd :D Ale podoba mi się :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki wielkie! Ciesz się że się podoba :)

      Delete
  3. Lubie stare wzory GW i te hobbity do nich należą. Doskonała robota.
    Pozdr
    Tomasz

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ciesz się, ze się podobają :) Sam uwielbiam te stare modele :)

      Delete
  4. Beautiful figures! I like the yellow - Black motive!
    Great job!

    ReplyDelete
  5. Znacznie lepsze niż nowe niziołki do Blood Bowla. A cała banda prezentuje się wspaniale! :-)
    Znakomita robota Michale!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję i super jak się podoba :-) jeszcze 5 modeli i skończę drużynę ;-)

      Delete
  6. Such wonderful characters Michal, well done.

    ReplyDelete
  7. Do you ever sleep my friend?? Wonderful!

    ReplyDelete
    Replies
    1. With a small baby not so special :))
      Thank You so much my friend!

      Delete
  8. Them halflings with bows. Doesn't get better than that ahah
    Great job Michal!

    ReplyDelete
  9. Замечательные миниатюры!

    ReplyDelete
  10. Well well, fantastic stuff, mate!!

    ReplyDelete
  11. Great work on the rock sculptures and little guys.

    ReplyDelete
  12. Lovely work Michal and love the terrain too 😀

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You very much for a kind words Matt!
      best

      Delete
  13. Piękne postacie, Michal! Bardzo dobrze z resztą drużyny.

    ReplyDelete
  14. Great looking pair of hobbits! Lovely painting!
    Best Iain

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You so much Iain for a kind words!
      warm regards

      Delete
  15. Superb little guys and I like that you also put so much echo into their back-drops.

    ReplyDelete
  16. Fajne te Niziołki! Nawet nie wiedziałam, ze tacy ludzie byli. :) serdecznosci

    ReplyDelete

Post a Comment