[EN/PL] Ho, ho, ho Krampus is in the town! (TITAN-FORGE)

on December 22, 2019

Welcome everyone to the Christmas entry, but today we will look at Christmas from a slightly different perspective ...

The master of ceremonies will be today the brilliant resin model of Krampus which I received from the masters from TITAN-FORGE

If you do not know TITAN-FORGE yet, visit:

On this occasion, I would also like to give you my best Christmas wishes. Let the time spent with family, loved ones or in peace with yourself will result in another great projects! A lot of joy and health!

See you this year in the 2019 summary post, and now ... have you been polite? I'm afraid not, and naughty children visited by...

Krampus, a creature derived from the Austrian-Bavarian Alpine folklore. He looked like a half goat, half a demon. He often wears a disgusting mask and horns like the devil himself.
During Christmas, he punishes children who behaved badly throughout the year, unlike Santa Claus who rewards children for good behavior. Krampus is popular among others in Germany, Austria (Krampen), northern Italy, Croatia and Slovenia.
The demon celebrates its holiday on December 5, the so-called Krampusnacht (in German "Krampus Night"), the day before St. Nicholas' Day.

Legend
According to Old German tradition at December 6, German boys received gifts, while girls received them a week later - on St. Lucia. Of course, according to tradition, only well-behaved children were to be given, while those less well-behaved were to be haunted by Krampus and Ruprecht.

After the reformation of Martin Luther in 1517, the church introduced the tradition of gifts on Christmas day. The figure of Krampus was to appear with st Nikolaj and kidnap bad children to the basket hung on his back. In the past, villagers practiced pantomime dressing up as animals, mythical figures and wild people, and made colorful parades, giving rise to the archetypes of today's Krampus and other supernatural creatures.

https://ciekawe.org/2015/12/04/krampus-swiety-mikolaj-ktorego-wolelibyscie-nie-spotkac/

Krampusnacht

Witam wszystkich serdecznie we wpisie świątecznym, jednakże spojrzymy dziś na święta z nieco innej perspektywy...

Mistrzem ceremonii będzie dziś genialny żywiczny model Krampusa który otrzymałem od mistrzów z TITAN-FORGE

Jeżeli jeszcze nie znacie TITAN-FORGE odwiedźcie koniecznie:

Z tej okazji chciałbym Wam również moi mili złożyć najlepsze życzenia świąteczne. Niech czas spędzony z rodziną, bliskimi lub w spokoju z samym sobą zaowocują kolejnymi wspaniałymi projektami! Dużo radości i zdrowia!

Widzimy się w tym roku jeszcze we wpisie podsumowującym 2019, a teraz .. byliście grzeczni? Obawiam się, że nie, a niegrzeczne dzieci odwiedzał...

Krampus, stwór wywodzący się z austriacko-bawarskiego folkloru alpejskiego. Z wyglądu przypominał pół kozę, pół demona. Często nosi odrażającą maskę i rogi jak sam diabeł.

W trakcie Świąt Bożego Narodzenia karze dzieci, które źle się zachowywały przez cały rok, w przeciwieństwie do Świętego Mikołaja, który nagradza dzieci za dobre zachowanie. Krampus jest popularny m.in. w Niemczech, Austrii (Krampen), w północnych Włoszech, w Chorwacji i Słowenii.

Demon obchodzi swoje święto 5 grudnia, tak zwane Krampusnacht (niem. "Noc Krampusa "), dzień przed Mikołajkami.

Legenda

Według staroniemieckiej tradycji w dniu św. Mikołaja 6 grudnia niemieccy chłopcy otrzymywali prezenty, natomiast dziewczynki otrzymywały je tydzień później – w dniu św. Łucji. Oczywiście według tradycji miano obdarowywać tylko grzeczne dzieci, natomiast te mniej grzeczne miały być nawiedzane przez Krampusa i Ruprechta.
Po reformacji Marcina Lutra w 1517 r. kościół wprowadził tradycję podarków w dniu Bożego Narodzenia. Postać Krampusa miała zaś zjawiać się z Mikołajem i porywać niedobre dzieci do kosza zawieszonego na plecach. Dawniej mieszkańcy wiosek praktykowali pantomimę przebierając się za zwierzęta, mityczne postacie i dzikich ludzi i odbywali barwne korowody, dając początek archetypom dzisiejszego Krampusa i innych nadnaturalnych stworzeń.