[EN/PL] Milady de Winter ( Wargamer's Hot & Dangerous: Eloise )




"Woman was created for our destruction, and it is the cause of all our woes ..."

As one of the heroes of the "Three Musketeers" novel by Alexander Dumas used to say.
And in this climate, I invite All Visitors to the presentation of a painted miniature from Wargamer and their Wargamer's Hot & Dangerous series and a few words about a one wicked woman.


       I am a big fan of  figurines for the Anno Domini 1666 game, where we can, among others, lead a group of musketeers, known from the novel's cards. No wonder that another model of a woman, stylized as a historic pin-up, which I painted is a musketeer.
Just in the sculpture of this mini is more historical correctness, and less Pin-up, therefore, the better my lady looks among men's swords and coats.


The main features of the model:
  •          Made of white metal,
  •          Height: 28 mm,
  •          It consists of four parts: body, hand with a sword, hat and base.
The miniature is made very nicely, with attention to the smallest detail and I hope that it will appeal to every collector.

I encourage you to visit the project website and kickstarter:



And now...

Milady de Winter is a typical femme fatale, agent of Cardinal Richelieu, the villain of the novel, and the wife of one of the title musketeers, Athos.


       Milady is twenty-five and a blonde with a slender design and blue eyes.
She was the object of desire for every man she met. In the novel, a special sign of a woman was an ore lily, burned on her left arm. The stigma was small and due to the constant use of the ointment faded somewhat. In addition, Milady tried to cover up the mark with a thick layer of powder.


       The names that Milady used : Carolina Backson (you can assume that this is true, because this is what Athos tells me when she performs with the musketeers over her), Anna de Brueil, Countess de La Fere, Lady Clarick, Countess de Winter and Milady de Winter.

       It is vain to summarize the whole of Milada's accomplishments, which is why I will present some important moments in the novel of this mystery-woman, cunning and unscrupulous scheming, acting as the agent of the famous Cardinal Richelieu.
Of his order she tries to prevent d'Artagnan from recovering the Queen Anne the Austrian's
diamond clips, gave from her lover, the Duke of Buckingham, which, due to the intrigue of Richelieu, threatens to compromise the queen.
Milady, using the young Lieutenant Felton, also leads to the murder of Prince Buckingham and poisoned from revenge Constance Bonacieux, d'Artagnan love.

       The Atos, the musketeer recognizes his wife in Milady, whom he once married, unaware of her previous offenses. She is ultimately sentenced by four musketeers to death, and the sentence is performed by executioner from Lille, the brother of the priest she had seduced, who years ago, forcing him for revenge, fired a sign of a lily on her shoulder, which enabled to recognize her later.       
       Milady last words were: "I'm lost! I must die! "And they were spoken in English. Milady's body was thrown into the river.

Milady's characters in movies:
  •          Binnie Barnes (1939)
  •          Lana Turner (1948)
  •          Yvone Sanson (1953)
  •          Mylène Demongeot (1961)
  •          Faye Dunaway ("Three Musketeers" from 1973 and "Four Musketeers" from 1974)
  •          Margarita Tieriechowa (D'Artagnan and the Three Musketeers of 1978)
  •          Rebecca de Mornay (1993)
  •          Emmanuelle Béart ("D'Artagnan and the Three Musketeers" from 2005)
  •          Milla Jovovich (version from 2011, though I do not know whether to take this "variation" seriously about the Musketeers ...)
Milady de Winter-Faye Dunaway

The Three Musketeers, Lord de Winter and Milady



"Kobieta została stworzona na naszą zgubę i jest przyczyną wszystkich naszych nieszczęść..."

Jak mawiał jeden z bohaterów powieści „Trzej muszkieterowie” pióra Aleksandra Dumas.
I w tym klimacie zapraszam Wszystkich Odwiedzających na prezentację pomalowanej figurki od  Wargamera i ich serii Wargamer's Hot & Dangerous oraz na kilka słów o pewnej niegodziwej niewieście.

        Jestem wielkim fanem gry i figurek do systemu Anno Domini 1666, gdzie możemy miedzy innymi dowodzić grupą muszkieterów, znanych z kart powieści. Nic więc dziwnego, że kolejnym modelem kobiety, stylizowanej na historyczny pin-up, który pomalowałem, jest muszkieterka.
Akurat w rzeźbie tej figurki więcej jest historycznej poprawności, a mniej Pin-up, dlatego tym lepiej moja dama prezentuje się pośród męskich szpad i płaszczy.


 Główne cechy modelu:

  •     Wykonany z białego metalu,
  •     Wysokość: 28 mm,
  •     Składa się z czterech części: ciało, ręka ze szpadą, kapelusz i podstawka.
Figurka wykonana jest bardzo ładnie, z dbałością o najmniejszy szczegół i mam nadzieję, że przypadnie do gustu każdemu kolekcjonerowi.

Zachęcam Was do odwiedzenia strony projektu oraz kickstartera:
https://web.facebook.com/WargamerHotandDangerous/
http://kickstarter.wargamer.pl/category/28mm-metal



A teraz...

Milady de Winter jest typową femme fatale, agentką kardynała Richelieu, czarnym charakterem powieści oraz żoną jednego z tytułowych muszkieterów -Atosa.

        Milady ma dwadzieścia pięć lat i jest blondynką o smukłym wyglądzie i błękitnych oczach.
Była obiektem pożądania każdego napotkanego mężczyzny. W powieści znakiem szczególnym kobiety była ruda lilia, wypalona na lewym ramieniu. Piętno było małe i na skutek stałego używania maści zatarło się nieco. Ponadto Milady starała się zatuszować znamię grubą warstwą pudru.

        Nazwiska jakich używała Milady to: Karolina Backson (można przypuszczać, że to jest prawdziwe, gdyż takie podaje Atos, kiedy odbywa z muszkieterami sąd nad nią), Anna de Brueil, hrabina de La Fere, Lady Clarick, Hrabina de Winter i Milady de Winter.

        Próżno by streszczać całość dokonań Milady, dlatego przedstawię kilka ważnych momentów w powieści tej kobiety-tajemnicy, przebiegłej i pozbawionej skrupułów intrygantki, działającej jako agentka sławnego kardynała Richelieu. 
To na jego polecenie stara się między innymi uniemożliwić d’Artagnanowi odzyskanie diamentowych spinek, które królowa Anna Austriaczka podarowała swojemu kochankowi, księciu Buckingham, co wskutek intryg Richelieu grozi kompromitacją królowej.
Milady, wykorzystując młodego porucznika Feltona, doprowadza również do zamordowania księcia Buckinghama oraz z zemsty truje ukochaną d’Artagnana, Konstancję Bonacieux.

       Muszkieter Atos rozpoznaje w Milady swoją żonę, którą niegdyś poślubił, nieświadom jej wcześniejszych przewinień. Ostatecznie zostaje skazana przez czwórkę muszkieterów na śmierć, a wyrok wykonuje kat z Lille, brat uwiedzionego przez nią księdza, który przed laty, mszcząc się za niego, wypalił jej na ramieniu znak lilii, dzięki któremu możliwe było później jej rozpoznanie.

       Jej ostatnie słowa brzmiały: „Jestem zgubiona! Muszę umrzeć!” i zostały wypowiedziane po angielsku. Ciało Milady zostało wrzucone do rzeki.
 
Postać Milady kreowały w filmie m.in:
  •     Binnie Barnes (wersja z 1939)
  •     Lana Turner (wersja z 1948)
  •     Yvone Sanson (wersja z 1953)
  •     Mylène Demongeot (wersja z 1961)
  •     Faye Dunaway („Trzej muszkieterowie” z 1973 i „Czterej muszkieterowie” z 1974)
  •     Margarita Tieriechowa („D’Artagnan i trzej muszkieterowie” z 1978)
  •     Rebecca de Mornay (wersja z 1993)
  •     Emmanuelle Béart („D’Artagnan i trzej muszkieterowie” z 2005)
  •     Milla Jovovich (wersja z 2011 choć nie wiem czy brać na poważnie tą "wariację" na temat Muszkieterów...)

















Quoting or copying the following text and photos remember the author // Cytując lub kopiując powyższy tekst i zdjęcia pamiętaj o jego autorze 

Comments

  1. Great job Michal,
    If you are looking for more similar miniatures, look here http://www.terciocreativo.com/

    ReplyDelete
  2. Bardzo ładny model. Najbardziej podoba mi się jej strój muszkietera i ten kapelusz!
    pozdr
    Tpmasz

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo dziękuję :) Również mi się bardzo podoba design figurki :)

      Delete
  3. Fabulous job on a fabulous miniature!

    ReplyDelete
  4. Dzięki za miły wpis. Figurka bardzo dobra, pomalowałeś ją koncertowo. No i cieszy fakt, że nie odstaje skalą i jakością od muszkieterów z Anno Domini 1666.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję również za odwiedziny i miłe słowo :)

      Delete
  5. "Un pour tous..."Great job Michal!

    ReplyDelete
  6. Very attractive brushwork on your Lady in Blue!

    ReplyDelete
  7. Beautiful sculpt and superbly painted as always. I'm sure I've seen a film about the musketeers where one of them was a woman ( adaughter of the musketeers possibly ?)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You so much sir! Yes! There was something like that.. daughter of d'Artagnan?
      I do not remember well :)

      Delete
  8. stunning, the design on her cloak is brilliant

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You very much for a visit Martin. Glad You like it :)
      cheers

      Delete
  9. What a fantastic, awesome work!! :O :O

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, to many kind words ;) Thank You very much!
      best regards

      Delete
  10. She's a really nice looking miniature. Great paint job! For the record, Rebecca De Mornay was my favorite...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You my friends! Right after Faye Dunaway she was my favourite too :)
      regsrds

      Delete
  11. Dobra robota Michał. Fajna dziewczyna, a twoje malowanie dodało jej blasku :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję :) Blask jej szpady może być również czymś co ostatnie zobaczą twoje oczy ;-)

      Delete
  12. Kolega mówi, że fechtowałby. ;)

    Mi się podoba malowanie. :)

    ReplyDelete
  13. Malowanko na poziomie jak zawsze. Figurka bardzo ciekawa sama w sobie :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję :) Biję się z myślami czy nie zrobić jeszcze jednej w kolorach ciemniejszych jako Łowczyni Czarownic :)

      Delete
  14. Świetnie wyszła! Szczególnie faktura ubrania - wygląda jak prawdziwa. <3 Jak zawsze jestem pod ogromnym wrażeniem Twojego talentu. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo, bardzo dziękuję panience za tak miłe słowa :)
      pozdrawiam

      Delete
  15. Fajnie, że przybliżyłeś sylwetkę owej damy. Przyjemny model :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki wielkie :) Muszę coś do II wojny w końcu pomalować :)

      Delete
  16. Nice free hand on the cloak. Have you seen the recent BBC adaptation? I believe it ran for at least two seasons.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Unfortunately, I have to watch this production yet!
      Thank You for a visit Steve.

      Delete
  17. Очень красивая работа, Михал!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Большое вам спасибо, мой друг!

      Delete
  18. Superb painting! Especially the freehand on her cloak is absolutely breathtaking.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You my friend! Glad You like it :)
      best regards

      Delete
  19. Ładna, ale samurajka była by ładniejsza.

    ReplyDelete
  20. Tradycyjnie świetna robota i świetny opis. A moja Saga ciągle bezbarwna :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, maluj :)
      Serdecznie dziękuję za odwiedziny :)

      Delete
  21. Choć nie jestem fanką Trzech Muszkieterów, to postać Milady the Winter budziła emocje :) Z tych wszystkich aktorek Faye Dunaway najbardziej zapadła mi w pamięć :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Myślę dokładnie tak samo , no może z większą sympatią tylko lubię etos Muszkieterów :)
      Pozdrawiam

      Delete
  22. Piękny wpis, ze zdjęciami to rozumiem, ale tłem historycznym , książkowym i filmowym, podziwiam staranność szczegółów tego wpisu :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo, bardzo dziękuję za miłe słowa!
      Pozdrawiam serdecznie

      Delete
  23. Postać Milady jeszcze długo i wielu będzie inspirować. :)
    A efekty Twojej misternej pracy niesamowite. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mam wrażenie, że dzięki Tobie wiele osób zainteresuje się tym hobby. <3

      Delete
    2. Dziękuję bardzo za miłe słowa! Ciekawe, czy choć taki rodzaj hobby będzie bardziej rozpoznawalny szerokim odbiorcom :)

      Delete
    3. A i faktycznie Milady była natchnieniem dla wielu następnych perfidnych kobiet :)

      Delete
  24. Jestem u Ciebie pierwszy raz, ale naprawdę Twój pomysł o czym pisać robi wrażenie.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję serdecznie za miły komentarz i odwiedziny :)

      Delete
  25. Fajny wstęp i cudne figurki! Jak zwykle wykonane misternie.

    ReplyDelete
  26. Those are beautiful

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank You so much for a kind words Roy!
      best regards

      Delete
  27. Patrząc na tą figurkę, aż przypomniał mi się film "Muszkieterka". Nie ma co, wystarczy popatrzeć tylko na strój figurki, by wiedzieć, że okres historii będący inspiracją dla gatunku "płaszcza i szpady" jest bardzo interesujący ze względu na fikuśność baroku. Chyba czas najwyższy nadrobić lekturę muszkieterów :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ooo nie znam akurat "Muszkieterki" ale rzucę okiem na niego :)
      Dziękuję za odwiedziny i komentarz :)

      Delete
  28. I love the lace upon the boots!! My grandma would
    be jealous for it :)) A class painting again...!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha, ha! Thank You for a kind words friends!
      best regards

      Delete
  29. Uwielbiam postać Milady. Piękna i przebiegła :) Figurka faktycznie bardzo starannie wykonana. Piękne koronkowe detale podkreślają kobiety charakter postaci. Kolorystyka świetnie dobrana. Gratulacje!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo, bardzo dziękuję za miłe słowa:)
      Faktycznie dużo zależy od rzeźby figurki. Jak jest bardziej szczegółowa to i można dokładniej ja pomalować :)

      Delete
  30. Niesamowita robota. Podziwiam talent.

    ReplyDelete
  31. Fajne figurki, na prawdę coś niespotykanego.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję uprzejmie. Taka kreatywna odskocznia od pracy w celu odpoczynku i regeneracji ;-)

      Delete
  32. Ach te baby! ;) Świetne figurki Michał! Znów to powtórzę, ale uwielbiam ludzi z pasją! :) Pozdrawiam, Kasia.

    ReplyDelete
  33. Nigdy nie przepadałem za muszkieterskimi klimatami, ale tak czytam ten wpis i nachodzi mnie ochota na Dumasa ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha! Mi do pewnego czasu tez ten klimat nie odpowiadał ale jest na tyle przygodowy i chyba taki "męski"- wymachiwanie szpadą, pościgi, przygody- iż w końcu mnie oczarował ;-)

      Delete
  34. Chyba muszę to w końcu powiedzieć na głos: nie czytałam... A filmy o muszkieterach pamiętam raczej ze wczesnego dzieciństwa. I strasznie żałuje, że nie mam wspomnień z tą postacią, bo przepięknie ją wykonałeś! Naprawdę świetnie!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo dziękuję :) A ja się przyznam, że także dopiero niedawno przeczytałem od deski do deski Muszkieterów- wcześniej jakoś nie urzekła mnie powieść, a filmy także znałem z niedzielnego południa (jakoś tak wtedy leciały)
      dziękuje za odwiedziny ;-)

      Delete
  35. Sympatyczna babeczka. I jak zwykle świetna robota malarska:)

    ReplyDelete
  36. Ciekawie wyeksponowane wdzięki xD A tak poza tym to aż oczko się zakręciło przy zdjęciach po muszkieterach!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak, jest zdrowa bez anoreksji :) Dziękuję za odwiedziny i komentarz :)

      Delete
  37. wygląda bardzo fajnie, hahaha taka kobieca :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. O tak, chora na anoreksje nie jest :)
      Pozdrawiam i dziękuję za odwiedziny :)

      Delete
  38. Beautiful work my friend 🖒

    ReplyDelete
  39. Kocham ten film, przypomniałeś mi dzieciństwo. Uwielbiam produkcje kostiumowe. Twoje figurki jak zawsze na maksa dopracowane.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bardzo dziękuję za miłe słowa :) Mi również przypomina się dzieciństwo :)

      Delete
  40. Niesamowita dbałość o detale. Do tego wyraziste kolory. Super się prezentuje.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Serdecznie dziękuję Kamilu za odwiedziny i komentarz :)
      Pozdrawiam

      Delete
  41. Replies
    1. Thank You so much for a visit and comment friend!
      best regards

      Delete
  42. Bardzo podoba mi się to, jak bardzo szczegółowe są te figurki :) Do tego plus za wyraziste kolory i dokładne pomalowanie nawet detali :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję :) Tak, czym lepiej wyglądająca rzeźba figurki tym lepiej można pomalować detale, która dają zgrabny efekt końcowy ;)
      dziękuję za odwiedziny i komentarz :)

      Delete
  43. Nice figure, lovely painting!
    Best Iain

    ReplyDelete
  44. Very nice sculpture and well painted for such a small, small scale.

    ReplyDelete
  45. Excellent minis and excellent painting, great work Michal. :)

    ReplyDelete

Post a Comment